russland.RU berichtet in Wort und Bild aus Russland und über Russland. Ungebunden, unabhängig und überparteilich. Ohne Vorurteile und Stereotypen versucht russland.RU Hintergründe und Informationen zu liefern um Russland, die Russen und das Leben in Russland verständlicher zu machen. Da wo die großen Verlage und Medienanstalten aufhören fängt russland.RU an.


Archiv:
2003   2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013


29-08-2006 Reisen
Russisches Außenministerium: Keine Nachricht über vereinfachten Transit für Russen
Das russische Außenministerium hat von den tschechischen und den lettischen Behörden keine offizielle Benachrichtigung über ein vereinfachtes Transitverfahren für russische Staatsbürger über das Territorium dieser beiden Länder erhalten.

Das teilte Andrej Kriwzow, stellvertretender amtlicher Sprecher des russischen Außenministeriums, am Dienstag der RIA Novosti mit.

"In einigen russischen Massenmedien wurde über die Möglichkeit eines visafreien Transits über Tschechien und Lettland berichtet. Aber das russische Außenministerium hat vorläufig keine offiziellen Benachrichtigungen von den entsprechenden Vertretungen dieser Länder bekommen", sagte Kriwzow.

Wenn Tschechien und Lettland zu dem in den Mitteilungen der Massenmedien genannten Termin das vereinfachte Transitverfahren nicht einführen, sagte Kriwzow weiter, könne es zu Missverständnissen kommen.

Ende voriger Woche berichteten die russischen Massenmedien unter Berufung auf den Russischen Verband der Touristikindustrie, das vereinfachte Transitverfahren, nämlich den visafreien Transit für die Bürger Russlands bei Vorhandensein eines gültigen Schengen-Visums, werde Tschechien ab 1. September und Lettland ab 1. Dezember einführen.

"Solange keine offiziellen Benachrichtigungen der tschechischen und der lettischen Seite vorliegen, sind wir nicht sicher, dass das neue Transitverfahren zu dem in den Meldungen der Massenmedien genannten Termin wirksam sein wird", betonte Kriwzow. [ RIA Novosti ]

Archiv:
2003   2004   2005   2006   2007   2008   2009   2010   2011   2012   2013