russland.RU berichtet in Wort und Bild aus Russland und über Russland. Ungebunden, unabhängig und überparteilich. Ohne Vorurteile und Stereotypen versucht russland.RU Hintergründe und Informationen zu liefern um Russland, die Russen und das Leben in Russland verständlicher zu machen. Da wo die großen Verlage und Medienanstalten aufhören fängt russland.RU an.



01-04-2004 Weissrussland
SIBUR liefert 366.Mio Kubikmeter Erdgas im April nach Weissrussland
Die russische Firma Sibur und die weißrussische Beltransgas haben einen Vertrag über die Lieferung von 366 Millionen Kubikmeter Erdgas im April an Weißrussland abgeschlossen. Das geht aus einer Presseerklärung des russischen Gasunternehmens hervor.

Der Vertrag wurde am Dienstag vom Sibur-Präsidenten Alexander Djukow und dem stellvertretenden Generaldirektor von Beltransgas Dmitri Annjuk unterschrieben.

Der Preis des Gases blieb unverändert: 46,68 Dollar für 1000 Kubikmeter.

„Dieser Vertrag ist nicht ein Teil des Abkommens vom 10. März 2004, wonach Sibur 2004 insgesamt 1 Mrd. Kubikmeter Gas nach Weißrussland liefern soll", so die Erklärung.

Die Transportbedingungen wurden mit der OAO Gazprom angestimmt.

Wie bereits berichtet, hatte Beltransgas am Dienstag ein Zusatzabkommen mit Trans Nafta unterschrieben, wonach im April 500 Millionen Kubikmeter Gas zu einem Preis von 46,68 Dollar für 1000 Kubikmeter nach Weißrussland fließen sollen.

Gazprom hatte seine Gaslieferungen an Weißrussland am 1. Januar 2004 ausgesetzt. Itera stellte die Gaslieferungen am 12. Februar ein, erklärte sich aber bereit, 520 Millionen Kubikmeter ebenso zu 46,68 Dollar für 1000 zu liefern. (RIA)