russland.RU berichtet in Wort und Bild aus Russland und über Russland. Ungebunden, unabhängig und überparteilich. Ohne Vorurteile und Stereotypen versucht russland.RU Hintergründe und Informationen zu liefern um Russland, die Russen und das Leben in Russland verständlicher zu machen. Da wo die großen Verlage und Medienanstalten aufhören fängt russland.RU an.



01-10-2003 Weissrussland
ITERA UND BELTRANSGAS VEREINBARTEN GASLIEFERUNGEN AN WEISSRUSSLAND
MOSKAU, (RIA-Nowosti-Korrespondent). Die russische Öl- und Gasgesellschaft ITERA und der weißrussische Konzern Beltransgas haben am Dienstag einen Vertrag über die Lieferung von Erdgas im Jahr 2004 an Weißrussland unterzeichnet. In Übereinstimmung mit dem Dokument soll Weißrussland im kommenden Jahr 7,5 Milliarden Kubikmeter Gas beziehen, teilte der ITERA-Pressedienst mit.

Der Preis soll von einem Zusatzabkommen bestimmt werden, das noch nicht unterschrieben ist. In diesem Jahr will ITERA insgesamt 6,3 Milliarden Kubikmeter Gas nach Weißrussland pumpen.

ITERA versorgt seit 1997 Gasabnehmer in Weißrussland. Gegenwärtig decken ITERA-Lieferungen knapp 40 Prozent des republikweiten Gasbedarfs in Weißrussland.